Murdoch and Inspector Brackenreid are aboard the SS Keewatin after the owner, Clarence MacFarlane, receives what he believes is a threat. The Keewatin is about to depart from Toronto on its maiden voyage destined for Rochester, N.Y. and Murdoch thinks they should stay on board, especially after he sees that Julia is one of the invited guests. Their presence proves useful after MacFarlane's daughter Amy, who is engaged to her father's chief financial officer Owen Mathers, falls overboard and is nowhere to be found. As Murdoch investigates he finds there is a real threat against the Keewatin and the true facts behind Amy's disappearance.
汤姆·伯克 荷丽黛·格兰杰 克里斯蒂娜·科尔 雅各布·詹姆斯·贝西克 萨姆·伍尔夫 本·克朗普顿 凯利斯顿·韦勒英 科尔·罗根 阿比盖尔·劳里 杰克·格林利斯 杰西·安皮亚姿 伊恩·雷德福 杰克·莫里斯 凯文·迪恩 Phill Langhorne 查理·普莱斯 皮埃尔·伯格曼 凯特·戴维斯-斯皮克 迪韦恩·托马斯
达芙妮·基恩 詹姆斯·麦卡沃伊 露丝·威尔森 阿米尔·威尔森 林-曼努尔·米兰达 安德鲁·斯科特 基特·康纳 维多利亚·汉密尔顿 西蒙妮·柯比 阿德沃尔·阿吉纽依-艾格拜吉 茜安·克利福德 露塔·格德米纳斯 威尔·基恩 乔纳森·阿里斯 杰德·阿努克 寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯 西蒙·哈里森 金宝·张 韦德·布里格斯 杰米·沃德 布莱恩·费舍